Cosa spinge una persona a immergersi in gelide acque invernali?
Il freddo provoca un'intensa risposta fisiologica, una scarica di adrenalina e endorfine annunciano un diffuso senso di vitalità. Presenza nel corpo, chiarezza nella mente, contatto diretto con gli elementi, conoscerli, conoscersi e guardare oltre il conosciuto.
Borealis è un progetto fotografico che immerge in una forma rituale della vita quotidiana. Il bagno in acque fredde, praticato sin dai tempi dei Greci e dei Romani, ancora vivo nelle tradizioni scandinave, è un rito antico e contemporaneo in cui entrare nell'acqua del mare diventa simbolo dell'attraversamento di una soglia fisica, mentale e dell'anima.
Un passo silenzioso per riappropriarsi del proprio corpo ed emergere purificati.
What drives a person to plunge in icy winter waters?
The cold triggers an intense physiological response, a surge of adrenaline and endorphins announces a deep sense of vitality. Presence in the body, clarity of mind, direct contact with the elements, knowing them, knowing oneself, and gazing beyond the known.
Borealis is a photographic project that immerses in a ritualized form of everyday life. Cold water swimming, practiced since the times of the Greeks and Romans and still alive in Scandinavian traditions, is an ancient and contemporary rite in which entering the sea becomes a symbol of crossing a physical, mental, and spiritual threshold.
A silent step to reclaim one’s own body and emerge purified.